Rô-mê-ô & Giu-li-ét

2. Tìm hiểu chi tiết
b. Tình yêu trên nền thù hận.
- Sự thù hận của hai dòng họ cứ ám ảnh cả hai người trong suốt cuộc gặp gỡ
+ Rô-mê-ô: Tôi thù ghét cái tên tôi... Chẳng phải Rô-mê-ô cũng chẳng phải Môn-ta-ghiu... Tù nay tôi sẽ không bao giờ còn là Rô- mê- ô nữa...
+ Giu-li-ét: Chàng hãy khước từ cha chàng và từ chối dòng họ của chàng đi, Chỉ có tên họ chàng là thù địch của em thôi . Nơi tử địa..họ mà bắt gặp anh..
- Nỗi ám ảnh thù hận xuất hiện ở Giu-li-ét nhiều hơn. Nàng lo lắng day dứt không chỉ cho mình mà còn cả người yêu.
- Thái độ Rô-mê-ô quyết liệt hơn, chàng sẵn sàng từ bỏ dòng họ mình để đến với tình yêu. Cái chàng sợ là không có được, không chiếm được tình yêu của Giu- li- ét, sợ nàng nhìn mình bằng ánh mắt của sự thù hận ...
=> Cả hai đều nhắc đến thù hận song không phải để khơi dậy hay khoét sâu hận thù mà chỉ để vượt lên thù hận, bất chấp thù hận -> Quyết tâm xây đắp tình yêu.
c. Tâm trạng của Rô-mê-ô.
- Đêm khuya, trăng sáng. Màn đêm thanh vắng với vầng trăng trên trời cao tạo chiều sâu cho sự bộc lộ tình cảm của đôi tình nhân-> Thiên nhiên được nhìn qua các điểm nhìn của chàng trai đang yêu do đó thiên nhiên là thiên nhiên hoà đồng, chở che, trân trọng.
- Trăng trở thành đối tượng để Rô-mê-ô so sánh với vẻ đẹp không sánh được của Giu- li-ét.:
+ “Vừng dương” lúc bình minh
+ Sự xuất hiện của “vừng dương” khiến “ả Hằng Nga” trở nên “héo hon”, nhợt nhạt...
+ “Nàng Giu-li-ét là mặt trời”
- Mạch suy nghĩ của Rô-mê-ô hướng vào đôi mắt: “Đôi mắt nàng lên tiếng”. Đôi môi lấp lánh của Giu-li-ét cảm nhận như sự mấp máy của làn môi khi nói-> liên tưởng.
- “Hai ngôi sao đẹp nhất trên bầu trời”-> so sánh được đẩy lên cấp độ cao hơn bằng sự tự vấn “Nếu mắt nàng...thế nào nhỉ?”
-> khẳng định vẻ đẹp của đôi mắt, của các nét đẹp trên khuôn mặt...-> khát vọng yêu đương hết sức mãnh liệt “Kìa! Nàng tì má...gò má ấy!”
- Cảm xúc của Rô-mê-ô là cảm xúc của một con người đang yêu và đang được tình yêu đáp lại, đây cũng là sự cộng hưởng kì lạ của những tâm hồn đang yêu...
d. Tâm trạng của Giu-li-ét
- Qua lời độc thoại nội tâm:
+ Vừa gặp Rô-mê-ô, trở về phòng đứng bên cửa sổ thổ lộ nỗi lòng của mình “ Chàng hãy khước từ…hãy thề yêu em đi” “chỉ có tên họ chàng là thù địch của em thôi”-> Tình yêu mãnh liệt không chút che dấu, không chút ngượng ngùng, suy nghĩ chín chắn, cảm nhận được mối tình có thể sẻ trở ngại bởi sự thù hận của hai dòng họ.
- Qua lời đối thoại với Rô-mê-ô.
+ Anh tới đây bằng cách nào và tới đây làm gì? Câu hỏi để giải toả băn khoăn vì chưa thật tin vào tình yêu mới bất ngờ của chàng.
+ Anh làm cách nào tới được chốn này..người nhà em bắt gặp nơi đây. Câu hỏi hướng tới Rô-mê-ô cũng là để thể hiện nỗi lo lắng giằng xé tâm can Giu-li-ét. Liệu tình yêu của Rô-mê-ô có đủ sức mạnh để vượt qua bức tường rào hữu hình ở gia đình Ca-pu-lét hay không? Tình yêu của chàng có đủ sức mạnh vượt qua bức tường thù hận ở hai gia đình hay không?
+ Em chẳng đời nào muốn họ bắt gặp anh nơi đây tế nhị chấp nhận tình yêu của Rô-mê-ô, trái tim nàng đã hoàn toàn hướng về Rô-mê-ô.
=> Qua ngôn ngữ sống động và đầy chất thơ nhà văn đã thể hiện được diễn biến nội tâm đầy phức tạp nhưng phù hợp với tâm trạng của người đang yêu. Thể hiện một tình yêu mãnh liệt trong trắng vượt lên trên sự hận thù truyền kiếp của hai dòng họ.
5. Tình yêu bất chấp thù hận.
- Thù hận không xuất hiện như một thế lực cản trở tình yêu mà thù hận chỉ hiện qua dòng suy nghĩ của các nhân vật, song không phải là động lực chi phối hành động của nhân vật.
- Tình yêu trong sáng diễn ra trên cái nền của thù hận. thù hận bị đẫy lùi chỉ còn lại tình đời tình người bao la, phù hợp với lí tưởng nhân văn.


Về Tác phẩm :
Romeo và Juliet là một trong những câu chuyện tình đẹp nhất trên thế giới. Ngày nay, đã hơn 400 năm kể từ khi tác phẩm này ra đời, nó vẫn còn nổi tiếng như là thời của Shakespeare. Có lẽ là vì đây là một vở diễn còn hơn cả một câu chuyện tình vĩ đại thông thường. Nó bao gồm cả sự sống và cái chết, niềm hạnh phúc và sự đau khổ, vấn đề giữa cha mẹ và con trẻ, và đặc biệt, mối thù giữa hai gia tộc. Có sáu cái chết trong toàn bộ tác phẩm Romeo và Juliet ! Một vài vai diễn thì lãng mạn và yên lặng, một vài vai hài hước, và một số khác thì đau thương.
Rất nhiều vở diễn của Shakespeare lấy bối cảnh ở ngoài nước Anh, như ở Ý, Hy Lạp, hay Đan Mạch. Những nhân vật trong Romeo và Juliet sống trong một thành phố nổi tiếng xứ Verona, miền nam Italy.
Câu chuyện kể về hai gia tộc lừng tiếng trong thành phố, nhà Capulets và nhà Montagues. Họ là hai kẻ thù không đội trời chung với nhau, và chúng ta không biết được lý do vì sao. Họ luôn đánh nhau, thậm chí cả trên đường phố Verona, và đó thật sự là một vấn đế đau đầu cho vị Hoàng tử và người dân trong thành. Và rồi, kịch tính dâng cao, khi chàng Romeo, đứa con trai độc nhất nhà Montagues, đã trót yêu nàng Juliet, cô tiểu thư duy nhất nhà Capulets. Tình yêu của họ đã chấm dứt hận thù giữa hai gia tộc - bằng cái chết.
Shakespeare đã đem lại cho chúng ta những ngôn từ tuyệt đẹp trong tác phẩm Romeo và Juliet, và tất nhiên, những nhân vật tuyệt vời, phong phú. Cha xứ Laurence, một con người tốt bụng, đã tìm cách giúp đỡ đôi uyên ương khi gặp rắc rối. Mercutio, bạn của chàng Romeo, cười cợt và đùa giỡn trong tình yêu. Lord Capulet, cha của nàng Juliet, lại không thể nào hiểu được đứa con gái của mình. Cô y tá thì không bao giờ ngừng nói. Tybalt luôn sẵn sàng cho những trận đánh nhau, và Benvolio, người anh em họ của Romeo, thì chỉ muốn hoà bình.
Shakespeare bắt đầu viết Romeo và Juliet vào năm 1954, khi ông ba mươi tuổi. Ý tưởng cho câu chuyện không phải của ông, mà bắt nguồn từ một câu chuyện hồi năm 1562 của Arthur Brooke kể về một cặp tình nhân trẻ cùng tự vẫn. Shakespeare lấy câu chuyện của Brooke và viết vở kịch xoay xung quanh đó, nhưng đồng thời cũng thêm vào những nhân vật khác.
Vào thời của Shakespeare, tất cả diễn viên đều là nam. Vì thế, vai Juliet đã được diễn bởi một cậu trai. Thật khó cho chúng ta khi phải tưởng tượng vở diễn ấy ! Rất nhiều nam diễn viên và nữ diễn viên đã muốn được diễn vở Romeo và Juliet trong nhà hát. Tác phẩm cũng đã được chuyển thể qua lĩnh vực điện ảnh và phim truyền hình. Năm 1968, Franco Zeffirelli đã làm một bộ phim rất đẹp ở Italy với hai diễn viên trẻ Leonard Whiting và Olivia Hussey. Đôi khi, Romeo và Juliet được đưa về bối cảnh hiện đại ngày nay. Năm 1996, nam diễn viên Leonardo DiCaprio đã thể hiện vai Romeo với một phong cách hoàn toàn mới so với nguyên bản của Shakespeare. Trong phim này, câu chuyện và nhân vật được chuyển từ thành phố cổ xưa Verona ở Italy sang một thế giới hiện đại máy móc New York.
…
*Về Tác giả :
William Shakespeare là một trong những tác giả nổi tiếng nhất với những vở kịch viết bằng tiếng Anh. Ông sinh ở Stratford-Avon vào ngày 23/4/1564, thời của Nữ Hoàng Elizabeth đệ nhất, và mất ngày 23/4/1616. Ông đã viết 37 vở diễn và nhiều bài thơ. Những vở diễn của ông thường về nhiều chủ đề khác nhau. Một vài vở viết về các nhân vật nổi tiếng trong lịch sử. Những câu chuyện khác thuộc về lĩnh vực văn học thời đại. Ông không chỉ viết kịch, mà còn tham gia diễn xuất. Những vở diễn của ông rất phổ biến và thành công.
Năm 1582, Shakespeare kết hôn với Anne Hathaway, và họ có 3 đứa con - một trai hai gái. Năm 1597, ông đã giàu đến mức có thể mua cả toà New Place – ngôi nhà to nhất Stratford.
RÔMÊÔ VÀ JULIET là câu chuyện tình yêu đẹp nhất mà Sếchxpia đã để lại cho thế gian này.

Nếu Victo Huygo có nói rằng: Trong Sếchxpia, chim hót, các bụi rậm xanh mơn mởn, những con tim yêu, những linh hồn đau khổ, làn mây bay, trời lạnh, đêm xuống, thời gian trôi qua, giấc mơ vĩnh viễn mênh mông, bềnh bồng… thì điều đó thể thiện toàn vẹn nhất trong RÔMÊÔ VÀ JULIET. Các kết thúc bi thảm của câu chuyện tình này không làm mờ đi lòng tin yêu vào thế giới, vào tương lai, một lòng tin tha thiết chân thành vào hạnh phúc con người mà sau này khó lòng tìm thấy trong Hamlet, Vua Lia hay Macbet.

Thành Vêrôna (nước Ý) có hai dòng họ lớn là Capiulet va Montaghiu mang mối thù hằn từ rất lâu đời. Một đêm nhà Capiulet mở dạ hội, con trai tộc trưởng Montaghiu, Rômêô cùng mấy người bạn cải trang đến dự. Tại đây chàng đã gặp tiếng sét ái tình với Juliet, con gái duy nhất của tộc trưởng họ Capiulet. Mối tình nồng nàng khiến Rômêô cả gan vượt tường rào vào tình tứ cùng nàng Juliet xinh đẹp. Đêm trăng thề hẹn giữa hai người là khung cảnh tuyệt vời nhất, đã trở thành mẫu số cho vẻ đẹp của những đôi lứa yêu nhau sau này.

Hôm sau, Rômêô gặp tu sĩ Lorân nhờ người làm lễ đính hôn cho hai người. Tu sĩ ưng thuận vì nghĩ rằng: “Mối duyên lành sẽ làm cho hận thù hai họ trở thành tình sâu nghĩa nặng”. Tuy nhiên sự cố đã xảy ra: Tibân, anh họ Juliet gặp Rômêô đã buông lời hỗn xược khiến Mơkiuxiô không nhịn được đã rút kiếm ra. Rômêô can hai người nhưng không ngờ Tibân lợi dụng đâm chết Mơkiuxiô. Bạn chết, Rômêô vì danh dự phải báo thù. Chàng bị đày đi phát lưu, mãi mãi không được quay lại Vêrôna.

Juliet, phần thì đau đớn vì mất người yêu, phần tuyệt vọng vì cha ép phải lấy bá tước Parit, nàng tới gặp tu sĩ Lorân cầu cứu. Tu sĩ cho nàng một lọ thuốc uống vào sẽ giống như chết trong một thời gian. Khi người nhà tưởng nàng chết nên đã đặt nàng vào hầm mộ, tu sĩ sẽ cho người tới Mantua, báo cho Rômêô lẻn về đón nàng đi. Sự thật không may khiến người đưa thư không đến được. Rômêô vì tuyệt vọng đã mua một liều thuốc độc đến hầm mộ để chết bên người yêu. Tại đây chàng đụng độ tình địch Parit, Rômêô giết Parit rồi uống thuốc độc tự tử. Khi Juliet tỉnh dậy thì đã quá muộn

[Flash][You must be registered and logged in to see this link.]